Антишкола с носителями языка.
Индивидуальные курсы
для детей и взрослых
+7 (499) 350-37-85 перезвоните мне
пн-пт: с 10.00 до 19.00
г. Москва, Большая Дорогомиловская, 14
МЕНЮ

От моды до технологий: учим итальянский по блогам

Италия - это не страна, а чувство


Памела Пигготт, «Аванти!»


В наше время мы имеем доступ почти ко всему, что хотим, по щелчку кнопки. Мы смотрим видеоролики с котиками, читаем мировые новости, следим за жизнью друзей и знакомых с помощью социальных сетей.


Но что насчет того, чтобы включить итальянский язык в повседневную жизнь?


С таким количеством онлайн - инструментов вы с легкостью это сделаете, и блоги - лишь один из тех способов, который повысит ваши языковые навыки и прибавит мотивации вне зависимости от того, являетесь ли вы новичком или студентом с продвинутым уровнем языка.

изучаем итальянский по блогам


«Подождите, блоги?» - спросите вы. «Я улучшу свой итальянский язык, читая блоги?» Абсолютно! И вот почему.


Почему учат итальянский язык с блогами?


Изучение итальянского по блогам - отличный способ увидеть, как учат язык и преодолевают проблемы другие студенты. В блогах также можно найти отличные подсказки и упражнения.


Большая часть блогов написана носителями языка. Поэтому здесь вы встретитесь с выражениями разговорными, теми, которые не встретишь в учебниках. К записям в таких блогах мы советуем оставлять комментарии и принимать участие в дискуссии с остальными читателями. Так вы разовьете навыки письма. Часто блогеры оставляют ссылки на свои аккаунты в социальных сетях, поэтому вы можете подписаться на обновления и там.


Мы собрали для вас 6 лучших блогов для чтения. Рекомендуем подписаться прямо сейчас!

Учим итальянский с Лукрецией


Цель блога этой 24-летней студентки из Рима - позволить людям открыть для себя красоту итальянского языка, а также культуру и образ жизни «nel bel paese».

итальянский с носителем

По сути, блог Лукреции подходит для учеников с промежуточным уровнем, которые готовы читать на итальянском языке в оригинале (начинать с «Divina Commedia» Dante (Божественной Комедии) Данте не придется).


Блог девушки практически полностью ведется на итальянском языке, здесь много информации об итальянских книгах и итальянских идиомах. В неформальном стиле девушка делится своими знаниями об итальянских традициях и повседневной итальянской жизни. Лукреция предлагает много подсказок об использовании идиоматических выражений: неоценимая помощь от носителя языка! Сохраните список этих выражений и удивите своими знаниями друзей из страны вечного солнца.


Лукреция сохраняет плей-лист с любимыми песнями в Spotify, регулярно загружает видео на YouTube и затем добавляет комментарии и субтитры, что делает уроки более понятными. Советуем посмотреть видео без субтитров и оценить, сколько вы можете понять на слух.

итальянский в москве


Итальянский слово за словом


Несмотря на то, что концепция блога достаточно проста, Диана, автор блога, нацелена на аудиторию с высоким уровнем владения итальянским и интересами в области культуры. Интересуетесь ли вы итальянскими идиоматическими выражениями, итальянскими праздниками или самыми влиятельными людьми в итальянской истории, в этом блоге вы найдете записи на любой вкус.


Полезные видео помогут с произношением и пониманием современной итальянской музыки. Вместе с текстом песен вы действительно приблизитесь к пониманию языка слово за словом.


Csaba dalla Zorza


Известный писатель, телеведущая и повар Ксаба далла Цорца ведет блог, комбинирующий итальянскую еду, образ жизни и благоустройство дома. Читателю предлагаются уникальные и вкусные рецепты, которые улучшат не только языковые навыки, но и познания в кулинарии. Путь к изучению языка станет простым (и вкусным!).

блог на итальянском


Кроме кулинарии, в блоге есть статьи об устройстве дома и последних тенденциях в итальянском образе жизни. Попробуйте закрыть изображения руками и понять при прочтении, о чем идет речь. Также советуем посмотреть фильм о подготовке праздничного стола на Пасху, но без визуального сопровождения (только аудио). Так вы улучшите навыки восприятия итальянского на слух.


Блог Ксабы далла Цорцы - это находка для тех, кто хочет погрузиться в ритм жизни итальянцев и «вкусить» la dolce vita в мгновение ока.


Nomadi Digitali


В переводе означающий «цифровые кочевники», блог Nomadi Digitali создан путешественниками, которые описывают свои странствия по всему миру на страничке в Интернете. Ориентированный на продвинутых учеников и носителей языка, этот блог подойдет для гидов и путешественников не только по странам Европы, но и экзотическим азиатским городам. Кроме того, этот блог предлагает советы и приемы, как отправиться в долгосрочное путешествие и работать на фрилансе.


После прочтения некоторых постов, попробуйте использовать новые слова для написания собственного материала о путешествиях. Кто знает, может быть, вы станете следующим трэвел-блогером? :)

итальянский язык с носителем

Luca De Biase


Материалы о путешествиях и еде не для вас? Не волнуйтесь, мы нашли весьма необычный блог!


Блог итальянского журналиста и писателя Луки де Бьазе специализируется на экономике, технологии и политике. Сам Лука - профессор Университета Падуи, работает над исследованиями качества информации в социальных медиа, выступает куратором TEDxRoncade. Его блог - это своеобразный The Economist, он будет интересен любителям роботов и современных технологий, будущим урбанистам и научным работникам.


Из-за своей технической природы блог может показаться сложным для начинающих, поэтому рекомендуем его для студентов с продвинутым уровнем языка.


Попытайтесь делать конспекты прочитанных материалов, чтобы проверить понимание (и внимание) и сформировать собственный словарь.


TheChiliCool


Где тут модницы? Информация для вас!

модный итальянский


Есть одно итальянское слово, которое вы, должно быть, уже знаете - la moda (мода). И где лучше подсмотреть за итальянскими модницами, чем в настоящем итальянском модном блоге? Представляем вам TheChiliCool!


Этот блог совершенен для учеников, одержимых модой — особенно итальянской и европейской в целом. В последние годы блог пополнился статьями не только о модных тенденциях, но и рецептах красоты от известных модниц Италии, советах, как вести здоровый образ жизни, путешествиях, что в целом поможет вам кардинально поменять свою жизнь!


Перед чтением посмотрите на изображения, которые сопровождают каждое сообщение, опишите их для себя, предугадывая сам текст. У блога также есть английская версия, что поможет вам, если итальянские выражения окажутся сложными.


А на какие блоги подписаны вы? Поделитесь с нами!


Возврат к списку

Наши специалисты выяснят Ваши цели, предпочтения и как Вы лучше учитесь. Вместе выберем идеального преподавателя.